Pulmonary Assessment Chest X-Ray Assesses heart size and pulmonary disease. A chest X-ray can indicate tumors or infection as well as identify risks for lung, heart, and pulmonary disease. Spirometry It measures lung function and assesses bronchitis, asthma, emphysema, and other pulmonary problems.